一個對極大多數人而言的平凡日子， 發生了一個人一輩子最重要的兩件大事。 昨天，勤務指揮中心通報 5 分鐘後會有到院前心臟停止 (OHCA) 的病人到院，已簽署拒絕急救 (DNR)。 一度緊繃的神經稍稍放鬆，但是隨後的心弦卻震盪不已，久久無法平復... 救護技術員送進...

(搬自無名小站，2010 年 6 月) 當在準備實證醫學的上課講義時，聽到兒子喃喃自語...「實證的態度」， 我以為他又在看我編講義了。 當我兒子唸書唸累了，都會瞄一下我在做什麼， 然後興致勃勃地問我如何做出這個 power point 的效果， 連小學生都會...

(無名小站結束營業，搬遷到此，時值三年前的暑假，小兒小學五年級時) 暑假期間，最是快樂了，我指的是我的兒子， 父母可是沒什麼假期的，特別是媽咪，老爸我還可以上班避避風頭， 不用從早到晚和小孩對看！在我兒子脫離嬰兒階段之後，我就喪失這個興趣了。 我還是得盡一些父親的責任...

(無名小站結束營業，搬遷到此，時值三年前的 10 月) 繼磺溪畔對對聯之後，有點兒懷念，今兒個興起，記錄一天所見： 由於數個月前已經答應護理長，要幫護理同仁上個課， 時間訂得很尷尬…下午3點，依照過去的經驗，肯定會超過一小時。 那白班、小夜班就都別上了。所以索性就排 ...

實證醫療照護之轉譯 (Translation Science) 從未被滿足的知識需求開始，「科學家」努力發現新的知識， 克服了第一個障礙 (Gap 1，見下圖)。 「臨床實驗家」將發現的新知運用在臨床上，產生了眾多的臨床證據， 穿越了第二個障礙 (Ga...